马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转闽南师范大学。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即加入
×
有关国内动画配音演员（主要指日本动画译制片）的介绍好像很少，国内动画配音演员其实还是有许多相当好的，希望大家不要忘记这些国内优秀的配音演员，并开始关心此事。
1 v' Q) ~/ b4 ~6 m 以下主要是介绍深圳电视台所使用的动画片配音员，原因是深圳一直从事与动画片引进及译制工作，我国所播放过的大多日本动画片的译制也多出自其手。上海电视台也有好的动画片配音员，可是没有深圳来的多，所以这次主要就以深圳为主了。
1 U8 d7 \8 I! s! K3 a 各位配音员均来自辽宁儿童艺术剧院
; P8 U5 a9 d5 j) i7 V/ \/ w. n* S2 r7 b! H
1、韩力 国内电视台播放的日本动画片看多了，大多也就熟悉了这个名字（除非你从不看Ending）。身为众多日本动画片译制导演的他自然也经常在片中露一手。他那种浑厚的声音绝对可以在片中为各种帅哥、酷哥配音，反派角色因该更佳，大多时他为旁白配音。
" n1 t+ i" I! E0 G+ O0 Z0 u
6 ~- j4 L* L" A# ?主要动画配音作品
( G: `4 m9 O/ k5 X3 g6 j《魔神坛斗士》（《铠传》）火炎神里奥
7 A5 a% I) m5 m R2 n: a《足球小子》旁白* T q8 w& R0 [
《罗德岛战记》ova版 斯雷因* d9 ]% Z3 F, a: m! }, K
《美少女战士》地场卫（夜礼服假面）
) [6 b" T8 o4 N6 `《龙珠》旁白等
# z5 h7 }! x7 ^9 _) T: R4 w: z b. g% V& e& D) t* ^- Z/ ^, A$ i
2、王晓燕 国内专业动画译制片配音演员，她对于15岁至40岁之间的女性角色声音掌握极好，特别是童声。声音甜润优美，所以少女动画中主角非她莫属。, F+ X5 p$ _" U, p& w+ W7 [
/ r1 q- t' J& j) h8 m主要动画配音作品
B6 e' X' `3 o4 M《聪明的一休》一休
7 Y6 r! r O- e a《魔神坛斗士》（《铠传》）娜丝汀
2 S4 R" \/ w* | I7 i' R《足球小子》大空翼
6 I/ X! C" {6 ^- H《我是小甜甜》优（小甜甜）
2 |/ Q+ a& e( Z1 I) s《忍者乱太郎》新兵卫、阿雪
. ~! H+ l$ ?# m2 s《美少女战士》月野兔, ?! l) V, V5 t" k q7 k
《龙珠》孙悟空（前70集）等
$ o7 D6 r4 t7 }, b2 D# W" c' k/ B: t! _5 X# `/ [# P/ o5 ~
3、方树桥 国内动画译制片资深配音演员，略带低沉老成的嗓音俨然一饱经沧桑的老者，慈祥、智慧的老人形象较适合他。
5 V; ]/ g7 G: Y/ o' w! L# [2 z% T" F: c: a' Z/ V
主要动画配音作品6 J7 o4 P: U1 K* u2 n( W* A9 K
《聪明的一休》外鉴长老
: \+ a6 v5 f# \; D《罗德岛战记》矮人族吉姆、伍的3 F. w" e% ]" F+ y( Q
《天地无用》（地球篇）征木滕仁（遥照）
; [; B* d6 u# k, B e6 i《铁胆火车侠》快速魔头号
4 H5 n1 R0 U' I4 q2 a1 z《龙珠》龟仙人等
' e* w4 m+ j; C1 v$ a8 o* L; m
+ ]4 q1 V) n/ f# i4、陈大千 看过《聪明的一休》的观众一定不会忘记那傻呼呼的足利一满将军的声音。他那种低沉的声带更适合中年男性的角色。/ {0 `4 i: Z6 u. ?, p/ M2 e- i
% k( |, z, d5 q- f# \2 Z主要动画配音作品: Z3 x+ J) Y1 |; n3 B
《聪明的一休》足利一满将军
) U6 k/ q) G! {. ~1 a2 Q《魔神坛斗士》叔顿
# ~2 n. Y' n$ q/ y. l0 F《天地无用》征木信幸等
5 b! y3 z6 R5 w; |+ ?/ u
8 N5 r4 y( {3 p c a- K5、郝琳杰 她的声音只适合可爱的小女孩，所配角色的表面年龄一般不会超过20岁。声域较高较尖。
' a. }" }! L$ S( \$ D
6 Q$ s) J2 N) k% Y2 L4 _1 w4 t主要动画配音作品1 R" |, `/ V: d4 ?0 ]- S
《聪明的一休》（97重译版）小叶子
; ?4 Y& n, {* J7 ^《俏皮小花仙》玛丽贝儿
. F9 B F* L2 O4 R9 k《魔神英雄传》西米格% [& h# t: r' \; m: j
《天地无用》（地球篇）砂沙美) _, s: r' H1 }1 J, e/ I
《美少女战士》木野真
% q8 W5 X4 E, P) W0 p/ ]《铁胆火车侠》米娜亚
8 a3 P1 x4 F% n! S《龙珠》布玛等
* G3 K8 G+ \' a x
! [8 c( s/ U- M' P, Z% ?8 z6、刘喜瑞 国内曾播放过《天地无用》（地球篇）的征木天地的配音演员即是他。他很适合为15至30岁的青年人配音，所以所配角色也大多如此。对于角色的语调的把握方面，他很有日本声优所具有的感情方面的体现。（SP:如果《新世纪福音战士》可以引进的话，碇真嗣的配音一定非他莫属了。）
. F k0 B* X+ H7 k) \# ?3 }6 e8 m9 o% T
主要动画配音作品
/ Y9 v$ S( t% P! I5 O( }《聪明的一休》（97重译版）新佑卫门
. j7 ^/ v7 Q9 F+ y {+ T8 {《罗德岛战记》波恩
! D/ `7 L" w; M* U/ K6 A( v2 j《天地无用》（地球篇）征木天地, q; q6 t& B7 {
《美少女战士》雄一郎等9 F) U6 \( N9 y- N1 ]4 l. {2 V
' C' `+ e* \: C3 N
曾经作为辽宁儿童艺术剧院动画配音第一把手的王晓燕，现在已经离开了辽宁，在北京担纲配音工作。那部女主持人发生婚外情的电视剧，为女主角苏谨配音的正是王晓燕。离开辽宁时最明显的影响莫过于《龙珠》前70集的中孙悟空的声音，后面几集只能由被人来代替了，估计这也和版权不是同时得到而产生的问题有关。1 I3 M; w, s$ c+ t( X
I& a# y( y" |# }0 M 刘喜瑞，现在已经不担任配音工作。据悉，他的最后一部片子是《小糊涂神》（配老糊涂神，只配了一半）- ?7 k5 J- `* u6 e. B
: w' J' D' n% K. _9 s7 S
在这里遗憾的告诉大家，曾经为《聪明的一休》中将军配音的陈大千先生不幸去世，去世的原因还不太了解。据悉，最后一部片子《铁胆火车侠》（配阳光队长，只配了几集）* O9 l0 x& O6 L& q2 n4 t; P
' s1 N/ o* _+ L8 J6 w% O" e+ N$ C 方树桥已67高龄，而且还患有糖尿病，现在身体很瘦弱，但由于他声音的独特性，很难找到合适人选代替方老，所以他还一直奋战在一线。不过由于身体与年龄的问题，他近期的作品已经大不如前。
/ {( e+ t: v! N* M2 d6 d2 e8 C" W1 y
曾经献声魉呼的李韫慧和献声阿重霞的邓常兰也在重组以后退休。
( f: N3 U" ^) H
% G7 T1 {% \" R 韩力现主要担任译制导演工作，有时也兼职配音，而且现在还是深圳电视台驻沈阳办事处主任，协调深圳进片与辽宁译制配音的衔接工作。
) X; z$ S. y q+ X% ~$ J+ k1 g
& t$ _! r' j4 X0 [ 附注辽宁儿童艺术剧院配音员名单2：; r5 i% f) o2 o: u! j. Q
; E2 G; M2 W' t6 u. p; ^* U7、邓常兰 她的声音是在是太高了，近乎于尖叫声，所以我不敢妄加评论。
; V, E% s, ~, k) S0 B5 P0 w% ?' B主要动画配音作品
g& b" G- P$ c% ^《天地无用－－地球篇》阿重霞
5 D& b6 w$ h; Y8 S+ d《聪明的一休》（旧版）小叶子" \1 ?- s1 u% C# T E
《美少女战士》（第一部）火野丽( H+ M+ X" ~8 T( a
《俏皮小花仙》和小男孩在一起的小女孩（名字忘了）
3 C+ [$ _) F/ z3 g8 Q+ U. s" w- a1 u/ a$ ~7 ~# l* l
8、李韫慧 暴力女的声音形象相当贴近所配角色，语气的表现没有那种过分作作的感觉，很自然。4 R6 [5 V% @* I% {
主要动画配音作品
6 J! d8 d5 R! n# X6 w1 v" n7 G《天地无用－－地球篇》魉呼% G0 u4 L) s3 F7 q J5 |, _
《美少女战士》（第一部）很多妖怪!^^9 T2 a- W1 b! W; B: C* f
, N6 L( r% o) S# X. }, d! E* j0 [9、曹玉敏
( s. M- o( `$ p" o4 {主要动画配音作品/ T0 I9 t y- s, T
《新天地无用》鹫羽' |# Q0 L8 z3 t* c& h8 S' G8 ^$ w* r
《美少女战士R》火野丽
! P3 a* S. u: q, F4 [# }4 K5 U《铁胆火车侠》希望号1 ] W2 b% X5 I* } d/ D' ]
《宠物小精灵》小霞
1 F8 s8 f/ [4 G3 ]3 z《宇宙刑警》加纳/ w0 G' d6 P( s& w9 i( t4 U
《光能使者》拉比、加斯
; H( t, `, B- W4 D. M1 l
B- S% `5 ~# q1 H& }10、徐琳 4 e6 o. a' R, r0 k
主要动画配音作品
! h8 D: c2 z3 n$ U) L$ N. w- ]8 n0 z5 {《eva》飞鸟
O E5 Y+ _# H) V7 q7 `! U《逮捕令》美幸
9 J5 M# d* {) O! D7 X" q1 _7 X《美少女战士R》木野真1 x) ?% y' D$ }, R4 w- A! E6 }
《宠物小精灵》小智
6 O" i9 u+ K! A9 N5 o; r- D' f+ [
2 `$ h/ [7 ^& V: {3 @7 \' J; V1 _11、刘艺
5 A i, l% W4 c$ I主要动画配音作品
1 K: \( w% t$ W1 ~) A _( H+ U! G9 v《美少女战士R》小小兔
% @, q: W6 V) d' x《龙珠》（70集以后）孙悟空
% k; X: e/ d' _$ }8 H' x( V《光能使者》大地* Y6 D9 \1 g$ }
+ u7 r6 z; ^' k2 W& h
12、刘海霞 2 s) k ~! }1 h! e1 k
主要动画配音作品
; i, v. W8 ~" ]7 g+ _《宇宙刑警》米莉1 s6 W' ?% }3 ], M
《铁胆火车侠》外星少女& W# a7 G; ~) v4 y
《光能使者》格丽格丽
+ c, h% w5 v4 z' `1 g《聪明的一休》璐姬公主3 G( q1 S$ K4 N; m
《魔卡少女樱》木之本樱
, H5 ?& R, _' {7 G" k) J) e《eva》零: e/ p' r- z- y8 a
7 ~6 j. [- ? I, P13、刘莉 / N, Q. C/ F& b9 B: D
主要动画配音作品, ?% J7 r- J/ o; s( u
《逮捕令》迁本夏实; O8 u. Y0 G0 @# S' K
《eva》赤木律子) z( a1 _0 P |: j/ X! `. k
6 L. m* K1 x, ~5 U
14、张文渔 2 ?8 x' H5 o' T- X2 L9 r5 O6 w: {
主要动画配音作品+ u8 c! H6 a2 W% w8 c
《逮捕令》中嶋剑
4 a! d: }8 s( |/ p! }《eva》淀元渡
+ @: H! \+ k# {. ]
# k! a' I- j3 _; r X; N15、于振波 ! m# }% u9 r. B& F7 v+ ?
主要动画配音作品: l; w, z7 D ]" w0 K9 ]3 V9 V
《龙珠》桃白白0 M# D" x5 J5 ?7 p9 g/ h* M
/ {& Q$ b& l! r16、贾丽娜 + w- H+ G% p3 b. _# ^
主要动画配音作品
6 D* l3 i$ t3 ~! c《天地无用－－地球篇》美星9 i1 D3 a% r4 R" H* `
& C% W) i( ?" ?% q
17、佟春光
+ j8 s; F$ S' }! H- m. S! s主要动画配音作品9 A8 A; t) L; ?4 m( _" Y, B9 J
《eva》铃原东治 不知道大家能认识几个呢？？ |
窥视卡
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
>强啊，连这些陈年老窖都找出来了，佩服楼猪的搜索功底。</P>[em05]