you belong to me ...

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

这首《You Belong to Me》是Jason Wade为电影《Shrek》(怪物史莱克)创作的插曲

See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise from the tropic isle
Just remember darling all the while
You belong to me

See the market place in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me

And I’ll be so alone without you
Maybe you’ll be lonesome too

Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it’s wet with rain
Just remember till you’re home again
You belong to me

Oh I’ll be so alone without you
Maybe you’ll be lonesome too

Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it’s wet with rain
Just remember till you’re home again
You belong to me

             英文啊！！！！！！！！！！！！

这是别人翻译的。我也不懂对错。应该是对的吧

你属于我
　　　　看着尼罗河畔的金字塔
　　　　注视着热带岛屿的日出
　　　　回忆着自己最心爱的人
　　　　你属于我
　　　　
        看着古老的阿尔及耳集市
　　　　想到寄给我的相片和纪念品
　　　　回忆着梦里的一切
　　　　你属于我
　　　　
        没有你在身边我很孤单
　　　　也许你也和我一样寂寞
　　　　乘着银色飞机飞过海洋
　　　　望着正是雨季时的丛林
　　　　回忆着一切直到你归来
　　　　你属于我
　　　　
        没有你在身边我很孤单
　　　　也许你也和我一样寂寞
　　　　
　　　　-------------You belong to me，像一种爱情的等待，像一种情感的找寻，像一种期待……

呵呵，看来LZ也是英文粉丝啊   

引用第4楼虫儿飞于2008-05-07 14:14发表的  :
  呵呵，看来LZ也是英文粉丝啊   

不是
其实那些英文我都不懂
喜欢是喜欢调
我四级还没过

引用第5楼拾得于2008-05-07 17:10发表的  :

不是
其实那些英文我都不懂
喜欢是喜欢调
我四级还没过

哈哈 没事 GG今年和你一起过四级

引用第6楼5k.grubby于2008-05-07 17:11发表的 :

哈哈 没事 GG今年和你一起过四级

小学弟