推荐一首好听的歌《Amare veramente 》全心全意的爱

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

歌词中文翻译
Amare Veramente
全心全意的爱

Pioggia di settembre cade giù
九月的雨飘落
Cambia dimensione alla città
改变着城市的模样
Nuove sensazioni e nuove riflessioni nella mente
心中充满新的情感和新的思考

La storia si ripete, sì lo so
历史又要重现，我明白
E la mia mano sfiora quella tua
紧握着你的手
Trovo convinzioni nuove perché adesso so
找到了新的信念

Sei nella mia vita più che mai
因为我的生活又将充满
Un colore nuovo nei giorni miei
一种全新的色彩
In ogni adesso in ogni corri via
在每时每刻，每个地方
Dalla noia e dalla malinconia
忧愁和烦闷的时候

Come un treno in corsa verso me
象一辆飞驰而过的列车
Tra le mie emozioni e i mille se
从我的感情到千万个也许
Il tuo sguardo, una carezza in più
你的眼神，又一个拥抱
Sai portare pace ai giorni miei
给我的日子带来了平静

Tutto va veloce intorno a noi
当他快步向我奔来
Ora mi appartieni ed io lo so
我明白此时我拥有
Prima avevo il cuore spento
在我的心火熄灭之前
Per amare veramente
全心全意的爱

Spostare l′attenzione su di te
Al bene elementare che mi dai
Sposo le tue mani e i tuoi perché e che sia per sempre


Sei nella mia vita più che mai
因为我的生活中又会
Oltre il muro dei silenzi miei
一面寂静的墙
Un respiro di serenità
你平静的呼吸
L′alba di una nuova libertà
好像是新的自由的黎明

Quello che non ho capito mai
那些我从未明白的事物
Ora è cosi chiaro agli occhi miei
现在正闪耀在你的眼中
Guardami per sempre come sai
看着我，就好象
Giura che rimani come sei
你永远不会离开

Se poi ti perdi negli occhi grandi di un bambino
如果你迷失在孩子的大眼睛里
Non è impossibile sai

Amare veramente
爱得全心全意
Veramente
全心全意

Quello che non ho capito mai
那些我从未明白的事物
Ora è cosi chiaro agli occhi miei
现在正闪耀在你的眼中
Sai amare veramente e sai
全心全意的爱
Arrivare dove nessun altro è stato mai
比以往任何人还要多

歌手介绍：
Laura Pausini 萝拉普西妮

    被誉为意大利歌坛首席女声，其宽厚的音域和意大利风情成为她的特色。从93年出道至今，超过160张的白金销售，并且夺取了世界音乐奖、欧洲畅销奖及4座拉丁葛莱美奖提名。

    1993年，芳龄18的Pausini在意大利San Remo举行的歌唱音乐祭中脱颖而出，以一曲“La Solitudine”在意大利米兰「圣雷莫新秀才艺大赛」获得「年度最佳艺人」，《La Solitudine》，译成中文的意思是孤独，唱得是爱人远去后的思念和孤独， Laura由此登上国际舞台，从而名扬天下，这世界也因此多了一个美丽的情感歌声，世界音乐奖『最畅销意大利艺人』、欧洲唱片工会白金大赏、美国Lo Nuestro奖最具潜力拉丁艺人的奖座，与包括最佳流行女歌手专辑在内的四项2001年拉丁葛莱美奖提名映照出Pausini的实力光芒。凭着5张意大利文专辑、4张西班牙文专辑与1张精选辑，Pausini分别在意大利(30张)、西班牙(21张)、巴西(18张)、瑞士(12张)、智利(10张)获颁无数白金唱片，也在墨西哥、阿根廷、法国、荷兰、比利时、丹麦、瑞典、芬兰、葡萄牙等国拿下多项唱片销售大奖，亦在美国拉丁语系地区卖出百万张。罗马教皇John Paul二世圣诞音乐会、男高音帕瓦洛帝99年的『Pavarotti & Friends』慈善义唱会都是Pausini精湛现场唱功的绝佳例证。

不错不错好听

呵呵 分享