马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转闽南师范大学。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即加入
×
“思密达粽子门”激发网友关注传承中华传统节日文化
' ?' F+ m% T, W! m6 x* _$ @4 W9 e9 `0 g1 P/ o
" q4 c8 K6 u, s7 y0 C* [0 b商报记者 应一琳
9 Q% v$ p$ \, G4 B; ]1 }$ ~) H3 M/ ^
今年是我国端午申遗成功后的首个节日。近日,网络上一则《韩国美女留学生教你吃粽子思密达》的图片帖再次引发中韩端午之战。帖子一经登出,立即引起诸多网友的口诛笔伐。商报记者发现,国人心中浓浓的端午情结被唤醒,争议的焦点集中在国人吃粽子不重礼仪,很多网友在冷静下来后,开始进一步关注怎样更好地传承中华传统节日文化。
0 S. j0 {# T g3 k/ D; H/ T! a [* A+ `1 E- i
韩国女生被指是挑衅; f! D( C2 x3 | b1 R1 y
( k M Q2 ^1 }# y+ g w图片帖中,这位名叫“裴正熙”的韩国人自称在北京某大学留学,看到很多北京人吃粽子“就像吃大米饭和咸菜一样,一点也不尊重先人屈原”,而在韩国,吃粽子时需要“做完仪容”“换上韩服”“净手”等一系列步骤。8 M3 v9 F1 }( l+ m
" K( \1 B+ O: l
这则颇具争议性的帖子在猫扑、网易、天涯等各大论坛上被大量转载,一场由吃粽子引发的口水战不断升级,网友称此事件为“思密达粽子门”。) D2 Y2 p7 {# F; e5 o3 e+ u
4 i9 D% k) p' H. O. Z许多网友认为,粽子来源于中国,端午节更是中国人的传统节日,韩国学生竟然要教发明粽子的中国人怎么吃粽子,是一种挑衅行为。在冷静下来仔细分析后,有网友也指出,端午节的一些传统民俗文化在国内确实被淡忘了不少,如果能通过这件事重拾传统习俗,也不失为一件好事。. f* b+ d: R i s @3 @' Z% s' l
4 L9 x9 H; A4 h# ~! M中韩端午节各具特色' b$ D5 F7 w: k& _% p @# Q
1 o+ K2 C- O6 I% D# l5 f据记载,早在春秋时期,用菰叶(茭白叶)包黍米成牛角状,称“角黍”;用竹筒装米密封烤熟,称“筒粽”。到了唐代,粽子的用米,已“白莹如玉”,其形状出现锥形、菱形。日本文献中就记载有“大唐粽子”。诗人苏东坡有“时于粽里见杨梅”的诗句。每年农历五月初,中国百姓家家都要浸糯米、洗粽叶、包粽子,粽子的花色品种更是繁多。& K1 b" J' X3 @5 M
$ i% ^" p) {: e6 F% s4 v
据民俗专家介绍,韩国的江陵端午祭起源于中国的端午节,但两者并不是一回事,发展至今已有很多差别。“韩国的端午祭这一天要吃‘艾子糕’,喝益仁汁,妇女们用菖蒲汤洗头发或饮用菖蒲水,或用菖蒲露化妆,称为‘菖蒲妆’。”专家表示,中国端午节则有很多其他习俗,如插艾蒿、吃粽子、饮雄黄酒、划龙舟、纪念屈原等习俗。“双方都具有很浓的地方特色。”
/ j$ E. }% k0 |5 G! H6 M+ N g% d) A, l. g( w- `% {
重拾传统习俗从“心”做起/ a# e9 O: @# q5 U. Q J
3 l. u* T( f( Q2 U, J; T民俗专家指出,随着生活节奏的加快,一些传统风俗在年轻人的观念中逐渐淡化,有相当一部分年轻人对传统节日显得不够热情,相反,这些风俗礼节在韩国、日本等受中国文化影响深远的亚洲国家却更受重视。9 Z7 T/ Q* T" b4 n! s# o& _
( R* x, u% N3 N8 g! P: z商报记者随机采访了数位年轻人后发现,多数人对于端午节的由来非常清楚,而谈到端午节的习俗时,能完全答出的人很少,多数人称只知道要“吃粽子”、“赛龙舟”。令人意外的是,在问到端午节具体是农历哪一天时,没有一人能够回答上来。
! y" l ]7 S1 p" R& ^) e, I7 A) b& ~7 W0 o+ P( G
自从2005年韩国“端午祭”申遗成功后,中国人内心强烈的民族意识被唤醒,端午、重阳这些往日被忽视的传统节日也越来越受到重视。“很多年轻人觉得自己民族的传统文化不能被他国捷足先登。”民俗专家表示,中国文化博大精深,热爱传统习俗不应流于表面,应该从心底出发,了解熟悉端午、重阳、中秋这些传统习俗的内在意义,要让这些传统文化根深蒂固。
0 g* G @9 _- @' [; c* `http://finance.ifeng.com/roll/20100612/2310018.shtml |