找回密码
 立即加入
搜索

查看: 1305|回复: 12

[【天籁之音】] curtain call

[复制链接]
陌上以南 发表于 2012-5-28 20:10:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转闽南师范大学。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即加入

×
Try to convince me we will be OK
And I'll believe in every word you say
Soon you'll be gone, you got me hanging on
Don’t wanna say, wanna say,
say goodbye
I don't want you to go
please just stay, stay right here
Time is running out for usnow
Listen here
Whenever the sky is breaking
Your heart is ready for the taking
Remember what I tell you now
Remember how we're feeling right this moment
Nothing in this world can stop me
I'm with you in every heartbeat
Remember we had it all
Before the curtain call
Before the curtain call
It's been so long since you've been here with me
The fact we’re apart is killing me
I'll count the minutes till
you're at the door
Tick tock, tick tock in my head
I can't wait to see you again
- Meant to be
Such a big mistake
Want you back here with me
Whenever the sky is breaking
Your heart is ready for the taking
Remember what I tell you now
Remember how we're feeling right this moment
Nothing in this world can stop me
I'm with you in every heartbeat
Remember we had it all
Before the curtain call
If the sky should fall
would you be there for me?
At the curtain call
will you think of me?
Up against the wall
I know we're meant to be
At the curtain call
you can count on me
If the sky should fall
would you be there for me?
At thecurtain call
Will you think ofme?
Whenever the sky is breaking
Your heart is ready for the taking
Remember what I tell you now
Remember how
we're feeling right this moment
Nothing in this world can stop me
I'm with you in every heartbeat
Remember we had it all
Before the curtain call
Before the curtain call
认真看视频里面的中文翻译,这个版本是我喜欢的版本。
——倘若天崩地裂,你会守护我吗?
在谢幕之前,你会记得我吗?
——绝望之时,我知道我们是命中注定。
在谢幕之前,你可以依靠我。
无论何时黎明破晓,
你的内心要有所准备。
这首歌,第一次听,就很喜欢。声音,旋律,加上歌词。
很想把它送给一些人。因为很多歌词很合适。
可是可惜啊,还是有那么多容易产生歧义的歌词。所以 ,算了吧。
呵呵,不错的歌曲。敞开耳朵,静下心来欣赏吧。O(∩_∩)O~
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
来自,人间 发表于 2012-5-28 21:03:27 | 显示全部楼层
我又路过了。话说你是巨蟹座的么,还是你是水瓶座的?
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

0o阿楠o0 发表于 2012-5-28 21:08:15 | 显示全部楼层
歌词的确写的很有感觉。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

 楼主| 陌上以南 发表于 2012-5-28 21:28:27 | 显示全部楼层

回 来自,人间 的帖子

来自,人间:我又路过了。话说你是巨蟹座的么,还是你是水瓶座的? (2012-05-28 21:03)
亲,我是秤子哦。为什么你会觉得我是巨蟹或者水瓶呢?
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

来自,人间 发表于 2012-5-28 21:54:33 | 显示全部楼层

回 陌上以南 的帖子

陌上以南:亲,我是秤子哦。为什么你会觉得我是巨蟹或者水瓶呢? (2012-05-28 21:28) 
他们的EQ比较高。。。天枰勇气跟自信不够,好像是。当然星座可信可不信。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

 楼主| 陌上以南 发表于 2012-5-28 22:24:44 | 显示全部楼层

回 来自,人间 的帖子

来自,人间:他们的EQ比较高。。。天枰勇气跟自信不够,好像是。当然星座可信可不信。 (2012-05-28 21:54)
我也不信星座。我可自信了。哈哈。其实那些都是算概率的。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

来自,人间 发表于 2012-5-28 22:49:30 | 显示全部楼层

回 陌上以南 的帖子

陌上以南:我也不信星座。我可自信了。哈哈。其实那些都是算概率的。 (2012-05-28 22:24) 
我有时候也会回忆过去,也会难过不开心的什么的。可是我不喜欢忧伤什么的,我喜欢不管遇到什么的都让自己依然保持快乐的心情。我觉得这样别人才不会觉得我不开心。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

梵高先生 发表于 2012-5-29 00:32:26 | 显示全部楼层
还不错
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

 楼主| 陌上以南 发表于 2012-5-29 11:13:21 | 显示全部楼层

回 来自,人间 的帖子

来自,人间:我有时候也会回忆过去,也会难过不开心的什么的。可是我不喜欢忧伤什么的,我喜欢不管遇到什么的都让自己依然保持快乐的心情。我觉得这样别人才不会觉得我不开心。 (2012-05-28 22:49) 
开心,或不开心都应该为了自己。活在别人的眼光里,太累了。也不应该。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

来自,人间 发表于 2012-5-30 12:38:27 | 显示全部楼层
天生的。强生的。我也不喜欢这样想太多的自己。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

手机版|龙江曦月 ( 闽ICP备05009150号-1 )闽公安网备35060202000316

GMT+8, 2025-7-31 14:45 , Processed in 0.048674 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表