找回密码
 立即加入
搜索

楼主: 小轩窗

好烦呀……

[复制链接]
木木石贝 发表于 2009-9-17 17:18:16 | 显示全部楼层
Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness
That most frightens us.  

We ask ourselves
Who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous?
Actually, who are you not to be?
You are a child of God.

Your playing small
Does not serve the world.
There's nothing enlightened about shrinking
So that other people won't feel insecure around you.

We are all meant to shine,
As children do.
We were born to make manifest
The glory of God that is within us.

It's not just in some of us;
It's in everyone.

And as we let our own light shine,
We unconsciously give other people permission to do the same.
As we're liberated from our own fear,
Our presence automatically liberates others.

来自《阿基拉和拼字大赛》,希望对你有所帮助!
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

木木石贝 发表于 2009-9-17 17:19:27 | 显示全部楼层
如果觉得太长的话,那么记住一句就好:
我们最深的恐惧不是能力不够,我们最深的恐惧是能力超越了界限。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

挚爱丶叶 发表于 2009-9-17 17:20:29 | 显示全部楼层
Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness
That most frightens us.   

We ask ourselves
Who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous?
Actually, who are you not to be?
You are a child of God.

Your playing small
Does not serve the world.
There's nothing enlightened about shrinking
So that other people won't feel insecure around you.

We are all meant to shine,
As children do.
We were born to make manifest
The glory of God that is within us.

It's not just in some of us;
It's in everyone.

And as we let our own light shine,
We unconsciously give other people permission to do the same.
As we're liberated from our own fear,
Our presence automatically liberates others.


这些是什么意思  有人能比较有内涵的翻译下么
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

小凹凸曼 发表于 2009-9-17 17:22:34 | 显示全部楼层
- -
   看不懂的说
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

wwbmyos 发表于 2009-9-17 17:37:32 | 显示全部楼层
慢慢来..慢慢来..心急啥都吃不到
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

狼牙 发表于 2009-9-17 22:04:42 | 显示全部楼层
接受现实也许很痛苦,
但忘记理想会更痛苦。
宣传/支持龙江曦月.龙江曦月需要理解,适宜长居
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

手机版|龙江曦月 ( 闽ICP备05009150号-1 )闽公安网备35060202000316

GMT+8, 2025-6-23 18:30 , Processed in 0.020923 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表