莆田話版本的歌..

引用第9楼花生米于2007-09-21 11:53发表的  :
为什么唱起来丝丝的音没了? [s:27]

什麽意思

引用第5楼AS于2007-09-21 11:47发表的  :



歌詞網上隨便找都有的...
莆田人的話不用看歌詞也聽得懂啦
.......

只是想证明我看过有那个帖的~现在找不到了....
翻老帖发现我很不在行[s:45]
不过还是挺你的拉~
<<我是一个被爱伤过的人>>这首歌我是先听了莆田话后才去下载国语的~[s:19]

引用第7楼怀念Dream于2007-09-21 11:50发表的  :
我在莆田呆了块两个月了，只能听的懂口音跟闽南话比较接近的个别词语 [s:40]

莆田話和閩南話只有個別生活化的用語比較接近...

有時候聽閩南話也可以聽懂...

引用第11楼風雲嘯于2007-09-21 11:55发表的  :


只是想证明我看过有那个帖的~现在找不到了....
翻老帖发现我很不在行[s:45]
不过还是挺你的拉~
.......

謝謝哈..

引用第6楼AS于2007-09-21 11:49发表的  :



所以我老是覺得你空間的歌很爛..

[s:38][s:38][s:38]

引用第10楼AS于2007-09-21 11:55发表的  :



什麽意思

莆田话有很多丝丝音啊啊```[s:27]

引用第15楼花生米于2007-09-21 11:57发表的  :


莆田话有很多丝丝音啊啊```[s:27]

真了解，是不是很经常给人骂：你去丝[s:27]

引用第15楼花生米于2007-09-21 11:57发表的  :


莆田话有很多丝丝音啊啊```[s:27]

简单点说，就是说话的时候呢,每个字都会有点卷舌~

引用第16楼04小白于2007-09-21 11:58发表的  :

真了解，是不是很经常给人骂：你去丝[s:27]

那是我学来骂象你这种人的``[s:23]

引用第17楼風雲嘯于2007-09-21 11:59发表的  :



简单点说，就是说话的时候呢,每个字都会有点卷舌~

原来都是莆田的```
好像进错地方了``[s:45]